Noticias de la Comunidad

Boletín enero 2022

 
Boletín enero 2022
 
 
Querido/a amigo/a,
 
Es un nuevo año y eso siempre me trae esperanza. Sé que hay mucha preocupación en este momento con Omicron, pero también hay mucho que esperar a medida que entramos en 2022.
 
Si podemos mirar a la enseñanza del Dr. Martin Luther King, Jr., cuyo cumpleaños celebramos este mes, podemos recordar enfocarnos en lo positivo para lograr el cambio. Como señaló el Dr. King, "la pregunta más persistente y urgente de la vida es: '¿Qué está haciendo por los demás?'". Mi esperanza es que este boletín refleje lo que nosotros, como condado y comunidad, estamos haciendo por aquellos que necesitan nuestra ayuda.
 
También me gustaría sugerir leer la carta del Dr. King desde la cárcel de Birmingham: sus palabras son proféticas y todavía resuenan hoy.
 
Mi boletín de enero contiene:
  • noticias y actualizaciones sobre COVID19 y Omicron;
  • actualizaciones sobre viviendas asequibles ubicadas en el Distrito 4;
  • actualizaciones dentro del Distrito 4; y
  • nuevas acciones de la Junta de Supervisores
 
Feliz año nuevo. Manténgase seguro y saludable. ¡Continúe poniéndose la máscara y obtenga su vacuna de refuerzo!
 
Warren Slocum
 
ACTUALIZACIÓN DE COVID19:
OMICRON Y MAYOR CAPACIDAD DE PRUEBAS
 
Fue justo después del Día de Acción de Gracias que nuestra región tuvo el primer caso de Omicron, y ahora es la variante dominante en la nación y es altamente transmisible. Incluso aquí en el condado de San Mateo, donde estamos vacunados en más del 90 %, nuestros números se están disparando a niveles que no se han visto durante esta pandemia.
 
¿Qué puede hacer para protegerse a sí mismo y a sus seres queridos? Primero, todos los que son elegibles para hacerlo deben vacunarse. Y más allá de eso, si es elegible, obtenga su vacuna de refuerzo. Sabemos que, en la mayoría de los casos, estar vacunado y reforzado reducirá en gran medida el riesgo de enfermedad grave y hospitalización si contrae COVID19.
 
El condado de San Mateo ha aumentado la capacidad de prueba en las últimas semanas. Entonces, si tiene síntomas de COVID o está expuesto a alguien que tiene el virus, hágase la prueba. Hemos abierto un sitio de pruebas masivas en el Centro de eventos donde se recomiendan las citas y se pueden hacer aquí. También hay otras opciones de prueba en el sitio web del condado de San Mateo. Y si da positivo, pero es asintomático, aíslese durante 5 días y luego hágase la prueba nuevamente. Si no puede hacerse la prueba y no se siente bien, quédese en casa. ¡No visite los departamentos de emergencia de los hospitales solo para la prueba de COVID-19!
 
Si algo nos han enseñado los dos últimos años es que tendremos que aprender a vivir con el COVID-19. Todos debemos continuar con las acciones de protección, como usar nuestras máscaras y quedarnos en casa cuando estamos enfermos. Hablando de máscaras, debido al aumento de casos, el estado ha extendido el requisito estatal de tapabocas en interiores hasta el 15 de febrero.
 
 
$218 MILLONES: INVERSIONES DEL CONDADO
EN NUESTRA COMUNIDAD DURANTE COVID19
 
Nuestra Junta de Supervisores está comprometida a continuar invirtiendo en nuestra comunidad mientras dure esta pandemia, que ahora se acerca a su segundo aniversario. Hasta ahora, hemos donado un total de más de $218 millones, incluidos fondos apalancados estatales y federales, para garantizar que los más vulnerables reciban asistencia para el alquiler, apoyo alimentario y otros artículos esenciales.
 
Durante los últimos dos años, establecimos un fondo para ayudar a las personas y familias que no calificaban para el apoyo estatal y entregamos $16 millones en subvenciones. Ayudamos a pequeñas empresas con subvenciones y microempresas a iniciar sus negocios. Financiamos guarderías para que los padres pudieran volver al trabajo. Cuando los estudiantes de comunidades desatendidas necesitaban acceso a Internet debido al aprendizaje a distancia, invertimos dólares para impulsar el WiFi público. Y otorgamos subvenciones a organizaciones sin fines de lucro que realizan un trabajo tan importante para ayudar a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad, para que puedan continuar con sus servicios vitales. Y estamos comprometidos a continuar invirtiendo en nuestra comunidad durante la recuperación.
 
VIVIENDAS ASEQUIBLES ESTAN EN CAMINO
 
El 26 de enero, el Consejo de Crecimiento Estratégico del Estado votará para otorgar fondos para dos proyectos de viviendas asequibles en el Distrito 4. El proyecto de Middlefield Junction, ubicado en North Fair Oaks, tendrá 180 unidades en la propiedad de Middlefield, propiedad del condado, detrás de la Clínica Fair Oaks. Será construido por Mercy Housing. El otro proyecto, ubicado en 965 Weeks Street en East Palo Alto, contará con 136 unidades construidas por MidPen Housing en propiedad municipal. Estos proyectos se han estado trabajando durante algún tiempo, y es una noticia emocionante sobre estos posibles premios de financiación que totalizarán más de $ 45 millones. Gracias a nuestro personal del Departamento de Vivienda ya todas las partes involucradas: el proyecto de Middlefield Junction obtuvo el puntaje más alto en el estado y 965 Weeks Street obtuvo el quinto puntaje más alto.
 
El 4 de enero, la Junta de Supervisores aprobó otra compra de un hotel. Las unidades se convertirán en viviendas asequibles para personas sin hogar. Este hotel, Comfort Inn & Suites en Redwood City, fue comprado a través de los fondos del Programa Homekey del Estado. Promueve nuestro trabajo para llevar la falta de vivienda en este condado a cero funcional.
 
ACTUALIZACIONES DE LA JUNTA DE SUPERVISORES
El 4 de enero, la Junta de Supervisores celebró nuestra reunión de reorganización y eligió por unanimidad al Supervisor Don Horsley como presidente y al Supervisor Dave Pine como vicepresidente. En sus comentarios de apertura, el supervisor Horsley estableció sus prioridades como personas sin hogar, trabajo continuo en equidad y seguridad comunitaria. Espero nuestra colaboración y trabajo en todos estos temas importantes.
 
En esta misma reunión de la Junta, también aprobamos la nominación de Peggy Jensen como Asistente del Administrador del Condado. He trabajado en estrecha colaboración con Peggy durante muchos años: es una servidora pública dedicada, una verdadera líder y ha trabajado incansablemente durante los últimos 2 años en los esfuerzos de recuperación de COVID y el trabajo para terminar con la falta de vivienda. ¡Felicitaciones Peggy, por una promoción bien merecida!
 
Muchas jurisdicciones están abordando el tema de la desinversión de combustibles fósiles. En la reunión de la Junta del 11 de enero, nuestra Junta votó para ordenar a nuestro Tesorero que informe a más tardar dentro de 6 meses con un plan para desinvertir las inversiones del Condado en industrias vinculadas a los combustibles fósiles. Es un paso importante a medida que enfrentamos el cambio climático y sus impactos en nuestro condado y región. La tesorera Sandie Arnott ya ha comenzado este trabajo.
 
DENTRO DEL DISTRITO 4
 
Realize Flood Park: el proyecto de 21 acres de Flood Park está pasando de la reinvención a la realización de un nuevo parque para la comunidad. Sobre la base del plan de paisaje desarrollado por la comunidad para Flood Park, el público participará en la siguiente etapa del proyecto: diseñar las características del Plan de paisaje 2020. Estén atentos: a principios de febrero y hasta el otoño, habrá una variedad de eventos, incluidas reuniones, eventos comunitarios y actividades en línea para recopilar sus ideas. La primera reunión comunitaria está programada para el 2 de febrero y los detalles sobre esta reunión y más sobre este proyecto están aquí.
 
Actualización de la biblioteca de East Palo Alto: El mes pasado, el Concejo Municipal de East Palo Alto aprobó un acuerdo para comprar un terreno adyacente al EPACENTER como un sitio potencial para la nueva biblioteca de East Palo Alto. Esperamos que esto avance para que una nueva biblioteca de última generación pueda servir a la comunidad en los próximos años.
 
Decir adiós al propietario de una pequeña empresa, Juvenal Campos: Conocí a Juvenal Campos, el propietario de El Paisano, una pequeña empresa en el corazón de Middlefield Road, porque llamó a mi oficina con respecto al estacionamiento frente a su tienda. Desde entonces, disfruté conocerlo y agradezco que siempre compartiera información importante sobre las necesidades de la comunidad con mi oficina. ¡El Paisano también hace uno de los mejores pozoles que he probado! Pero ha llegado el momento, y Juvenal ha vendido su negocio. Le deseamos lo mejor en su nuevo viaje y esperamos que los nuevos propietarios también continúen sirviendo comidas maravillosas.
 
Reuniones de constituyentes: Hemos realizado varias reuniones de constituyentes para discutir el aumento de la cantidad de árboles en North Fair Oaks, que es una prioridad en el Plan Comunitario de North Fair Oaks. Nos hemos estado reuniendo con la Asociación de Embellecimiento de Fair Oaks (FOBA) y Canopy para hablar sobre la mejora de la copa de los árboles en North Fair Oaks y continuaremos manteniéndolo actualizado a medida que avanzamos.
 
Estén atentos: el Distrito 4 nombrará a nuestra "Persona del año" 2022 en la reunión de la Junta de Supervisores del 8 de febrero. Puede sintonizar esta conmovedora presentación de este merecido homenajeado aquí.
 
Ahora puede realizar su pedido de pruebas de COVID19 en el hogar gratuitas a través de USPS: 4 por hogar, para llegar a fines de enero, aquí.
 
La Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo ha elegido a 2 mujeres para servir como Presidente y Vicepresidente, y ambas son Veteranas del Ejército de EE. UU. Felicitaciones a la presidenta Leah Grant, arqueóloga del Programa de Curación de Veteranos, y a la vicepresidente Donna Vaillancourt, quien está ayudando a guiar el Plan de Recuperación COVID19 del Condado. Para obtener más información sobre el trabajo de nuestro condado con los veteranos, haga clic aquí.
 
Buenas noticias: la organización sin fines de lucro Vision to Learn pronto traerá exámenes de la vista y anteojos gratuitos a las escuelas del condado de San Mateo para los estudiantes que los necesiten, en los grados K-12. Esto es muy importante para los estudiantes cuyas familias no pueden pagar los exámenes y los anteojos para que puedan ver la pizarra, leer un libro y participar en su clase. Estén atentos para más información próximamente.
 
El conteo de personas sin hogar de un día de 2022 se pospuso hasta el 24 de febrero. Los voluntarios ayudarán con este importante conteo y encuesta para ayudar a recopilar información para ayudar a la comunidad a comprender la falta de vivienda en el condado de San Mateo. Para ser voluntario y obtener más información, haga clic aquí.
 
¿Ha visto el nuevo Portal de Transparencia de la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo? Tiene información y datos importantes sobre la demografía de los empleados, quejas, desalojos y delitos y arrestos. Gracias al Sheriff Bolanos y su personal por organizar esto.
 
Si vive en el área de North Fair Oaks, considere asistir a las reuniones del Consejo Comunitario de North Fair Oaks. Se reúnen el cuarto jueves por la noche de cada mes. Para obtener más información, comuníquese con nuestra Oficina de Asuntos Comunitarios en CommunityAffairs@smcgov.org.
 
¿Está registrado para votar en el condado de San Mateo? Si no es así, como ex jefe de la Oficina de Elecciones, le animo a que lo haga. Esto va al corazón de nuestros valores y derechos democráticos. Puedes registrarte para votar aquí.
 
 
Si desea obtener más información sobre en qué estamos trabajando mi personal y yo, conéctese con nosotros en las redes sociales. También es una excelente manera de interactuar con nuestra oficina y recibir notificaciones de próximos eventos. Haga clic en los íconos y haga clic en Me gusta en Facebook y síganos en Twitter.
 
Finalmente, si desea ver los números anteriores de este boletín, puede encontrarlos en mi sitio web aquí. ¡Ciertamente reflejan el largo camino que hemos recorrido!
 
Warren Slocum
Supervisor del Distrito 4
Condado de San Mateo
 
Síguenos en las redes sociales.